2005


Français




7 décembre 2005

Depuis 1998, une véritable propagande de guerre est á l´œuvre contre la Révolution Bolivarienne. L´élection parlementaire de 2005 en est une très bonne illustration. Analyse. Lire la suite

10 mai 2005

Jacques Bouveresse avait déjà durement condamne l utilisation abusive d analogie scientifique dans le discours politique, et pourtant la dernière chronique d Alexandre Adler dans le Figaro fait fi du prudent avertissement du professeur du Collège de France. Lire la suite

5 mai 2005

Une comparaison toujours très actuelle de la Constitution vénézuélienne et du Traité ultralibérale pour une « constitution » européenne. Chacun peut juger après prés de 10 ans écoulé. Lire la suite

15 mai 2005

Un soleil radieux illumine le quartier “23 de Enero”, les vendeurs de rue interpellent les passant à la criée leur proposant fruits et légumes, cachapas et arepas , odeur et couleur... Le 23 de enero est un quartier populaire de Caracas ou d immenses barres d immeubles décrépites paraissant s étendre a l infinie jouxtent les maisons pose anarchiquement sur les collines. Lire la suite

21 mai 2005

Lorsque le soleil décide de se déchaîner et d’inonder le 23 de enero d’une chaleur étouffante, il n’y a d’autre alternative que d’arrêter de parcourir le quartier et de rentrer dans une des quelques tiendas pour s’y désaltérer. Lire la suite

19 mai 2005

« Professeur, un enfant a été enlevé dans le quartier !
— Comment donc expliqueriez vous à un enfant de se méfier sans le traumatiser ?, répond le professeur Eduardo Espinoza. » Lire la suite

26 mai 2005

51 ans... Il a fallu attendre tant de temps pour que l’évidence morale énoncée dans la déclaration de 1948 devienne effective au Venezuela. La Constitution de 1999 indique dans son article 84 : « La santé est un droit social fondamental, obligation de L’État, qui le garantit comme partie du droit à la vie. L’État initiera et développera des politiques orientées de nature à élever la qualité de la vie, le bien être collectif et l’accès aux services. Toutes les personnes ont droit à la protection de la santé, ainsi que le devoir de participer activement à sa promotion et à sa défense, et celui de satisfaire les mesures sanitaires et d’assainissement que la loi établit, en conformité avec les traités et conventions internationales souscrits et ratifiés par la République... » Lire la suite

10 juin 2005

Les Nucleos de Desarrollo Endogeno sont des complexes construits pour améliorer la qualité de vie des habitants du quartier. Un autre modèle de croissance économique se développe au cœur de ces entités, afin de diversifier l économie vénézuélienne essentiellement basée sur le pétrole. Mais ce sont surtout de véritable laboratoire d organisations populaires et de transformations sociales. Lire la suite

15 juin 2005

La Mission Barrio Adentro II vient officiellement d’être lancée. Le but de cette Mission est d’implanter, à travers de nouvelles structures médicales, un réseau de soins de haute technologie. Cette Mission sonne le glas de 40 ans de défaillances et d’exclusion sociale dans le domaine de la santé pour reconstruire un service publique profitable à tous les Vénézuéliens. Lire la suite

29 juin 2005

Face aux problèmes de sous-alimentation dans les quartiers les plus pauvres du Venezuela, le gouvernement a développé un partenariat avec les organisations de base. Les Maisons d Alimentation sont née de cette coopération. Chaque jour, quatre ou cinq cuisinières offrent un repas équilibrés aux plus démunis. Lire la suite

6 juillet 2005

Les media communautaires font désormais partie du paysage révolutionnaire bolivarien. Issus d’une longue tradition de clandestinité, ces media se sont développés en réaction aux mensonges et calomnies délivrés par les media commerciaux. Fer de lance d’une nouvelle communication, ils ont un rôle central au sein de l’organisation populaire. Lire la suite

20 juillet 2005

Conformément au décret présidentiel 1.666, 5654 Comités de Terre Urbains se sont créés au Venezuela. Leur rôle est de faire un relevé cadastral des zones les plus pauvres du pays, un recensement de ses habitants et une collecte de leur histoire. Ces organisations populaires qui tissent des liens privilégiés avec l’Office Technique National pour la Régularisation de la Terre a distribué, au cours de l’année 2003-2004, 70.762 titres de propriété dont ont bénéficié 532.413 personnes. Lire la suite

27 juillet 2005

Le 11 juillet dernier, au cours de son émission Alo Presidente, le président Hugo Chavez a officiellement lancé la Mission Cultura. 28.000 promoteurs culturels vont travailler dans chaque secteur, chaque parroquia pour développer des projets culturels dans le but de renforcer l’identité nationale et résister au phénomène d’acculturation dû à la mondialisation néo-libérale. Lire la suite

1er juin 2005

“Merci du fond du cœur !... Viva Chávez !”
La femme qui s’exprime ainsi vient de recevoir des produits de première nécessité offerts par la UBE Andres Bello. Sous la conduite de Pedro, son président, cinq patrouilleurs ont parcouru le quartier La Candelaria, dans le centre de Caracas, distribuant nourriture aux plus nécessiteux. Lire la suite

13 septembre 2005

Lancée le 18 octobre 2003, la Mission Identidad a permis, dans sa première phase, de délivrer 8.710.404 cartes d’identité en un an, dans un pays où 70% de la population ne possédaient aucun document. Forte de ce succès, la seconde phase de la Mission a commencé le 31 janvier 2005. Des unités mobiles parcourent les barrios pour s’acquitter de cette dette nationale. Depuis le début de la seconde phase, la situation de 2.782.779 personnes a été régularisée. Lire la suite


Español

El primer plato del Conocimiento
17 de mayo de 2005

La graduación de la Misión Robinsón es un momento privilegiado para aquellas personas que fueron olvidadas por los antiguos programas de educación. Hoy, en el barrio 23 de Enero, 20 personas del primer nivel se están graduando. Una alegría contagiosa llena la sala y se ven sonrisas en todas las caras! Ver artículo completo

Dotadas casas de salud en los barrios de Caracas y el Estado Miranda
26 de mayo de 2005

“Hoy nos beneficiamos de un verdadero sistema de salud próximo y gratuito”, dice la vecina del barrio Altagracia del oeste de Caracas, América Velasquez, para referirse a los avances del programa de salud Barrio Adentro. Y es que ahora las casas de salud, que forman parte del primer nivel del programa, están siendo dotadas con materiales médicos como camillas y nebulizadores en un plan que tendrá cobertura nacional. Ver artículo completo

Misión Barrio Adentro II comenzó oficialmente
15 de junio de 2005

El inicio de la Misión Barrio Adentro II fue anunciado por el Presidente Chávez en su programa Aló, Presidente, el pasado domingo 12 de junio. El objetivo de este plan de salud es implantar, con nuevas infraestructuras y equipos médicos, una red de atención especializada prevista de alta tecnología. Mediante esta misión se reconstruye un servicio público provechoso para todos los venezolanos y, definitivamente, finalizan 40 años de exclusión social en el eje de la salud. Ver artículo completo

Casas de alimentación beneficiarán a más de 750 mil venezolanos
29 de junio de 2005

Este domingo 26 de junio el Presidente Chávez anunció el aumento de las Casas de Alimentación, las cuales llegarán a 7 mil el próximo semestre del año. Tres cocineras de la Casa de Alimentación del sector Gramoven, barrio de la capital, ilustran el resultado de esta iniciativa que, en su caso, permite a 160 personas recibir 2 comidas cada día. Ver artículo completo

Comités de Tierra Urbana devuelven identidad a los barrios
20 de julio de 2005

A partir de la promulgación del Decreto Presidencial 1.666 en el 2002, relativo a la Regulación de la Tenencia de la Tierra, 5 mil 654 Comités de Tierra Urbana (CTU) han sido conformados en Venezuela. Realización de censos, catastros, apoyo a la gestión de titularidad de tierras y hasta la recuperación de la memoria histórica de los barrios son algunas de sus tareas. Ver artículo completo

Escuelas Bolivarianas benefician a 739 mil niños
20 de julio de 2005

Con una visión integral de la educación, centrada en la inclusión, el desarrollo de identidad y el vínculo con la comunidad, las Escuelas Bolivarianas significan un giro para un sistema educativo que sufrió décadas de abandono. Más de 2 millones de dólares ha invertido el actual gobierno venezolano para la construcción y dotación de muchas de estas escuelas, que ofrecen, gratuitamente, alimentación y nueve horas de atención para los niños. Ver artículo completo

592 medios comunitarios hacen vida en Venezuela
6 de julio de 2005

“¡Escuchen Radio Perola, 92.3 FM, la radio de la comunidad! "… Este es el eco que se escucha en el corazón de los bloques de Caricuao. Como este medio existen 447 radios alternativas, 25 televisoras y 120 periódicos comunitarios en todo el país. Se tratan de medios creados por y para la comunidad, espacios de interacción, denuncia, información y promoción de identidad. Ver artículo completo

Despertar la identidad desde cada Barrio

27 de julio de 2005

El pasado 10 de julio, durante la emisión del programa Aló, Presidente, el Presidente Hugo Chávez lanzó oficialmente la Misión Cultura. Más de 28 mil promotores culturales trabajarán en sus parroquias y comunidades para desarrollar proyectos que rescaten la identidad. Se trata de "reenamorarse de nuestros valores que, finalmente, no se han perdido nunca”. Ver artículo completo

Misión Sucre promueve municipalización de la educación universitaria
7 de junio de 2005

“¡Profesor secuestraron a un niño en el barrio!
¿Cómo le explican a un niño que debe desconfiar de personas extrañas?", responde el profesor Eduardo Espinoza. Ver artículo completo

40 mil familias se benefician del Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda
20 de junio de 2005

Con una clínica popular, dos farmacias, tres cooperativas de producción, un mercado popular y áreas de esparcimiento, el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda constituye un modelo de autogestión comunitaria. Su segunda etapa confirma el éxito de este proyecto. Y es que ya están por construirse una Escuela Bolivariana, un comedor popular, un Centro Maternal, entre otras instalaciones. Ver artículo completo

Unidades de Batalla Endógena son puntal de la participación popular
1 de junio de 2005

Originadas como grupos de campaña del gobierno bajo el marco del referéndum presidencial, las Unidades de Batalla Endógena contribuyen en mejorar, a pasos agigantados, la calidad de vida de las personas que habitan los barrios venezolanos. Establecidas en cada una de las parroquias del país, estas organizaciones de base son punta de lanza de la democracia participativa y protagónica de la Venezuela bolivariana. Ver artículo completo


 

English

Misión Sucre promotesmunicipalization of college education
June 7, 2005

“Teacher, a kid from the barrio just got kidnapped!
How do you tell kids that they should not talk to strangers?” Eduardo Espinoza, a teacher from the barrio replied. Click to read more

Government of Venezuelalaunches Barrio Adentro II
June 15, 2005

Speaking during his radio and television program ‘Aló, Presidente’, Venezuelan President Hugo Chávez officially launched Barrio Adentro II. The purpose of the healthcare plan is to provide the entire population with free healthcare, with the help of specialized Cuban doctors, new facilities, and state-of-the-art medical equipment. Similarly, the mission rebuilds a public service that is beneficial for the people of Venezuela and puts an end to 40 years of social exclusion in the healthcare realm. Click to read more

40,000 are benefiting from the Fabricio Ojeda Endogenous Development Nucleus
June 20, 2005

With a popular clinic, 2 drugstores, 3 cooperatives, a subsidized supermarket, recreational areas the Fabricio Ojeda Endogenous Development Nucleus constitutes a model of community self-management. Its second phase confirms the success of this project, seeing as a Bolivarian School, a soup kitchen, a kindergarten, and other facilities are expected to be built. Click to read more

Food relief kitchens feed over 750,000 Venezuelans
June 29, 2005

Venezuelan President Hugo Chávez announced that 7,000 food relief kitchens will be built by next semester. Three cooks from the Gramoven food relief kitchen, located in a poor community of the Caracas area, affirmed that around 160 people have lunch and dinner there everyday. Click to read more

Venezuela counts 592 community mediaoutlets
July 6, 2005

“This is Radio Perola, 92.3 FM…the radio of the community!"… This echo is heard in the heart of the run-down skyscrapers of fifteen stories high; called “bloques” of Caricuao. In addition to this media outlet, Venezuela counts 447 alternative radio stations, but also 25 television stations and 120 community newspapers throughout the country. These media outlets were created by and for the community so it can have a place to convene, make its complaints, share information, and create its neighborhood identity. Click to read more

July 13, 2005

When the Bolivarian Government took office in 1999, Venezuelas public education system was completely ruined. From that moment, the present regime has stepped up efforts to find effective and practical solutions to optimize the level of education of the great majority of Venezuelan children. After multiple efforts and an investment of more than 2 million dollars, at the end of the 2005 school year, 789,000 children from the 3,807 Bolivarian Schools throughout the country benefited from free and quality education. Click to read more

July 20, 2005

After Presidential Decree 1.666 was promulgated in 2002, which refers to Land Ownership Regulations, 5,654 Urban Land Committees (CTU) were set up in Venezuela. Part of their objective is to conduct censuses, deal with cadastral matters, work with the land ownership administration and even bring the historic memory back to poor communities. Click to read more

July 27, 2005

On July 10, during his radio and television program Aló, Presidente, Venezuelan President Hugo Chávez officially launched Misión Cultura. The Mission will kick off with over 28,000 "promoters" who will carry out a series of actions and projects to rescue the identity of their parishes and communities. The purpose of the program is to “rescue our values, those of which have never vanished”. Click to read more





2016 - 2015 - 20142013  -  2012  -  2011  -  2010  -  2009  -  2008  -  2007  -  2006  -  2005